SCENE: KITCHEN TABLE, SCARRY HOUSEHOLD
MALE VOICE, CONCERNED: Hon, I have a bit of bad news
on the financial front. I’ve held off telling you
until after we bought our new golf clubs, but, this
year, we’re going to have some financial problems.
Our spending will have to be higher. In fact, we’re
going to have to spend much more than I think we’ll
both make. I don’t think we can get around this one.
FEMALE VOICE, SYMPATHETIC: What’s the matter, dear;
are you having business problems?
MALE VOICE, BORDERING ON THE PEDANTIC: No, that’s
not exactly the problem; not really. Business should
be just fine; in fact revenues may be five or ten
percent better than last year. You’re holding up
your end too. Your raise will trigger this month.
Our income has actually grown, but not enough to
finance certain expenses, planned spending for
things we really need, some unusual things.
FEMALE VOICE, CURIOUS: What expenses? I know
property taxes and utilities have gone up, but have
they gone up enough to cause this? I guess I wasn’t
paying attention.
MALE VOICE, CAUTIOUS: No, it’s not our income that’s
exactly the problem; we have to deal with some other
things. I was hoping to avoid this discussion.
FEMALE VOICE, EVEN MORE CURIOUS: Other things – like
what?
MALE VOICE, GENTLY ASSERTIVE: Well, we need to buy a
new car, and the Rolls Royce is the best and the
Smith’s have one. Do you know that the R on the
hubcap doesn’t rotate when the car moves?
FEMALE VOICE, LESS CAUTIOUS: Well, of course we’re
going to have a financial problem. Maybe the Smith’s
can, but we can’t, afford a Rolls Royce. How can you
even think about buying one?
MALE VOICE, FEIGNING PATIENCE: You don’t understand;
you always get these things backward. The problem
isn’t with our spending plans; they’re brilliant.
The problem is that we just don’t earn enough to
keep up with them. We need a new car, and one with
non-rotating hubcaps is on the cutting edge of
technology. We don’t want to fall behind, do we?
FEMALE VOICE, RISING IN PITCH: How can you propose
to do this? How will you scrape the money together?
MALE VOICE, FEIGNING BUSINESS EXPERTISE: You’re
being shortsighted, as usual. First, we can
refinance our mortgage to get the down payment for
the Rolls Royce. We have five years left on the
mortgage; we can just run that up to thirty years
again. We’ll never know the difference. We can just
continuing paying forever.
MALE VOICE CONTINUING, NOW FEIGNING ENNUI: Then, we
can get a second mortgage and put that money in the
bank to pay the first mortgage and the new car
payments. This will make all our monthly payments
affordable. And remember, all our payments will be
in the future.
I even have a backup plan. If we can’t get a second
mortgage, we can let maintenance on the house lapse.
We’ll be able to catch up with it in the future. We
can deal with everything in the future. Meanwhile,
we can ride in luxury; think how popular we’ll be.
FEMALE VOICE, ON THE VERGE OF TERROR: Wait; let me
see if I understand. We’re earning plenty; you’re
just planning to spend too much on something we
don’t need and definitely can’t afford - a Rolls
Royce. It’s not that we’re not earning enough;
you’re just planning to spend too much! What an
idiot!
MALE VOICE, SPOKEN THROUGH POUTED LIPS: You’re still
looking at the wrong side of our budget. It’s not
that we’re spending too much; we can afford to spend
much more. Our problem is just that we don’t have
enough income to pay for that spending. That’s an
entirely different problem. It’s just a deficit. We
should run this household budget like a government.